Sinopse:
Carolina estava feliz, sabia que ele seria o seu futuro, legal e legítimo marido, apesar de António ainda não o saber. Não se podia dizer tudo aos homens, há apenas que orientá-los, sobretudo os portugueses que se habituaram a descobrir sozinhos vários caminhos... Carolina aprendera a respeitar a descoberta de tanto caminho marítimo como um ensinamento histórico que confirmava as capacidades dos homens nacionais. E como descendentede navegadores lusos, António haveria de descobrir.