Sinopse:
Ragnhild Elise, uma menina de seis anos, desaparece misteriosamente na pacata aldeia de Granittvei. Quase em simultâneo, uma adolescente é encontrada morta num lago perto daquela localidade. Granittvei, que até então sempre fora um local tranquilo e acolhedor, deixa bruscamente de o ser e um clima de suspeição e medo paira sobre toda a comunidade. De Oslo chegam o inspector Sejer e o jovem agente Karlsen, e juntos comprometem-se a descobrir toda a verdade. Porém, os obstáculos vão ser mais que muitos, e alguns habitantes parecem não querer colaborar com a justiça, preferindo omitir factos que podem ser determinantes para se chegar aos verdadeiros culpados. Depois de muitos interrogatórios, de muitas pistas falsas, de informação que simplesmente não combina, a ansiedade e a frustração começam a perturbar a mente de Sejer, mas eis que do nada surge uma pista demasiado importante para ser ignorada e que poderá ser a ponta que faltava para unir os fios desencontrados… Um thriller inteligente e pleno de suspense, que se intensifica ao virar de cada página.